Bürger & Gäste

Ein Informationsportal für das Leben in Ihrer Gemeinde.

Citymonitor bündelt Neuigkeiten, Veranstaltungen, Karten und aktuelle Daten in einem gemeinsamen Portal. Vorhandene Inhalte werden aus ihren Quellen übernommen und für Bürger:innen und Gäste übersichtlich zugänglich gemacht.

Citymonitor-Beispielportal mit Neuigkeiten, Touren, Gastronomie, Wetter und weiteren Alltagsinformationen
Beispielansicht eines Citymonitor-Portals mit unterschiedlichen Informationskacheln. Inhalte und Darstellung werden für die jeweilige Gemeinde zusammengestellt.

Wie kommen vorhandene Informationen dort an, wo Menschen sie brauchen?

Kommunale Informationen liegen häufig auf verschiedenen Websites und in unterschiedlichen Fachsystemen. Ein Bürgerinformationsportal schafft einen gemeinsamen Einstieg: Menschen finden relevante Inhalte zusammen, während die verantwortlichen Stellen ihre vorhandenen Quellen weiter nutzen können.

Inhalte aus ihren Quellen übernehmen

Neuigkeiten, Veranstaltungen oder lokale Angebote können aus geeigneten vorhandenen Quellen eingebunden werden. So wird eine zusätzliche parallele Pflege derselben Inhalte reduziert.

Informationen passend zusammenstellen

Mit unterschiedlichen Kacheln und Karten lassen sich Alltagsinformationen, Mobilität und aktuelle Daten bündeln. Umfang und Reihenfolge werden auf Ihre Zielgruppen abgestimmt.

Aktuelle Daten verständlich bereitstellen

Wetter, Auslastungen oder weitere verfügbare Daten können die redaktionellen Inhalte ergänzen. Das Portal macht sie für die Öffentlichkeit gemeinsam zugänglich.

Mit den Inhalten starten, die bereits vorhanden sind

Ein Portal muss nicht mit jedem möglichen Inhalt beginnen. Wir prüfen, welche Informationen Ihren Bürger:innen im Alltag helfen und welche Datenquellen dafür bereits nutzbar sind.

  • Neuigkeiten und Veranstaltungen aus vorhandenen Websites oder Inhaltsquellen
  • Lokale Angebote und Orte für digitale Karten
  • Wetter-, Mobilitäts- und Auslastungsdaten aus geeigneten Quellen
  • Weitere kommunale Informationen nach Verfügbarkeit und Aufgabenstellung

So entsteht die passende Anwendung für Sie

  1. Alltagsfragen und Zielgruppen klären

    Welche Informationen suchen Bürger:innen und Gäste heute an mehreren Stellen? Gemeinsam priorisieren wir einen ersten verständlichen Umfang.

  2. Quellen und Verantwortlichkeiten festlegen

    Wir prüfen die vorhandenen Inhalte, ihre Schnittstellen und die zuständigen Stellen. So wird klar, welche Informationen automatisch übernommen und welche gezielt gepflegt werden.

  3. Portal zusammenstellen und weiterentwickeln

    Kacheln, Karten und Ansichten werden passend eingerichtet. Auf dieser Grundlage lassen sich bei Bedarf weitere Informationen und Anwendungen ergänzen.

Praxisbeispiele und weiterführende Informationen

Häufige Fragen

Müssen Inhalte für das Portal erneut eingegeben werden?

Vorhandene Inhalte können aus geeigneten Quellen übernommen werden. Ob eine direkte Anbindung möglich ist, hängt vom jeweiligen System und seinen Schnittstellen ab. Ziel ist, zusätzliche parallele Pflege zu reduzieren.

Kann das Portal unsere Gemeinde-Website ergänzen?

Ja. Ein Bürgerinformationsportal kann vorhandene Angebote ergänzen und ausgewählte Informationen an einem gemeinsamen Einstiegspunkt bereitstellen. Welche Inhalte wo angezeigt werden, wird mit der Gemeinde abgestimmt.

Können wir mit wenigen Inhalten beginnen?

Ja. Ein erster Umfang kann sich auf besonders relevante Informationen konzentrieren. Weitere Datenquellen, Kacheln und Anwendungen lassen sich darauf aufbauend ergänzen.

Was benötigen Sie für ein erstes Gespräch?

Hilfreich sind die wichtigsten Alltagsfragen Ihrer Zielgruppen, eine Übersicht vorhandener Websites und Systeme sowie die zuständigen Ansprechpartner:innen. Damit können wir Quellen, Umfang und nächste Schritte gemeinsam prüfen.

Welche Informationen sollen in Ihrer Gemeinde leichter zugänglich werden?

Wir besprechen Ihre vorhandenen Inhalte und einen passenden Einstieg für Bürger:innen und Gäste – von der ersten Auswahl bis zur gemeinsamen Nutzung im Portal.

Demo vereinbaren

Alle Anwendungen im Themenfeld Bürger & Gäste

---